За душой нет ничего
Мы знаем слово душа совсем в другом значении. Вспомните выражения: предан душой и телом (то есть полностью), от всей души (то есть искренне), душа в душу (то есть дружно).
А вот в выражении за душой ничего нет имеется в виду не другая душа, а именно ямочка, расположенная между ключицами на шее. Душой это углубление названо было потому, что, по народным представлениям, именно здесь помещалась душа.
Возникновение данного оборота связано с существовавшим ранее обычаем хранить деньги на груди, «за душой».
Кстати, оборот душа нараспашку относится всего-навсего к человеку с распахнутым воротом рубахи, не боящемуся показать, что у него за пазухой. Это потом уже словосочетание стало обозначать искреннего, откровенного и чистосердечного человека.
См. также другие афоризмы:
- За длинным рублем гнаться
- За длинным рублем ехать
- За круглым столом
- За семью печатями
- За чечевичную похлебку продаться
- Заблудиться в трех соснах
- Заблудшая овца
- Забубенная головушка
- Загадка Сфинкса
- Загнать за Можай
- Задать тон
- Задеть за живое
- Задний ум
- Заживет как на собаке
- Закидать шапками
- Заморить червячка
- Запретный плод сладок
- Зарубить на носу
- Зарыть талант в землю
- Затаить дыхание
- Заткнуть за пояс
- Затрапезный вид
- Затянуться до греческих календ
- Зачем метать бисер перед свиньями?
- Звезд с неба не хватает
- Звезда первой величины
- Здесь родос, здесь и прыгай!
- Зеленая улица
- Зеленый змий
- Златой телец
- Злачное место
- Змею на груди пригреть
- Змий-искуситель
- Знать на зубок
- Золотая молодежь
- Золотая середина
- Золотое руно
- Золотой век
- Золотой дождь
- Золотой телец
- Зуб иметь
- Зубы заговаривать
- Зубы на полку положить