Из пепла восстать
в древней русской книге «Матица златая» (XV век) написано вот что: «Есть убо птица в велицей Индеи, нарицаемая Фюникс. Та убо птица единогнездница есть: не ймееть ни подружия (самки) своего, ни чад (птенцов), но сама токмо в гнезде своем пребываеть... Егда же состарееться, возлетить на высоту и возимаеть (добывает) огня небесного и... зажи-гаеть гнездо свое, и ту (тут, в нем) и сама сгораеть. Но и пакы (снова) в пепле гнезда своего опять нараждаеться».
Сказка эта - очень древняя: ее знали уже в Египте. О чудо-птице писали и древние греки и римляне. Это была птица размером с орла, с пурпурным оперением. Ее предсмертно-торжествующее пение не оставляло равнодушным даже бога солнца. И что Фениксу было печалиться? Ведь смерть для него - процесс омоложения, возрождения.
Постепенно слова «феникс» и «восстать из пепла» стали применяться ко всему, что временно приходит в упадок, отмирает, а потом как бы заново рождается: «Москва - город-феникс: она восстала из пепла в 1812 году...»
Можно ли найти истоки этой легенды? Да, в вечном обновлении природы, поражавшем воображение наших далеких предков. Ну, а есть ли в природе птица, с которой древние «писали» портрет райского Феникса? Оказывается, есть. И сходство полное. Это так называемая пурпурная цапля. Правда, она, в отличие от своего мифического брата, не бессмертна.
См. также другие афоризмы:
- И на солнце есть пятна
- И на старуху бывает проруха
- И ты, Брут!
- Иван, родства не помнящий
- Ивановская
- Игра не стоит свеч
- Игра слов
- Играть в бирюльки
- Играть короля
- Играть первую скрипку
- Играть словами
- Идти в гору
- Идти в ногу
- Идти в прок
- Идти прямой дорогой
- Ижицу прописать
- Из кожи вон лезть
- Из мухи делать слона
- Из пепла возродиться
- Из порося в карася
- Из Савла Павлом стать
- Из-под земли достать
- Избиение младенцев
- Избрать благую участь
- Избушка на курьих ножках
- Извини, кума, больше потчевать нечем!
- Иметь место
- Имя ей легион!
- Имя ему легион!
- Имя им легион!
- Иной коленкор
- Иов многострадальный
- Итальянская забастовка